Travaux de réhabilitation de premier dégré des ouvrages de captage, de production, de stockage des bâtiments d'exploitation et remise à niveau des forages, réparti en trois lots /36 centres.

Tender Overview

AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT NATIONAL Pays : MADAGASCAR Projet : PROJET D’AMELIORATION DE L’ACCES A L’EAU POTABLE (PAAEP) Maître d’ouvrage : UNITE DE GESTION DU PROJET – UGP PAAEP JIRAMA Crédits IDA: No 7121-MG / IDA No 8017-MG et IDA No 8018-MG/ Don : IDA N°E040-MG Intitulé du Marché : TRAVAUX DE REHABILITATION DE PREMIER DEGRE DES OUVRAGES DE CAPTAGE, DE PRODUCTION, DE STOCKAGE DES BATIMENTS D'EXPLOITATION ET REMISE A NIVEAU DES FORAGES, REPARTI EN TROIS LOTS /37 CENTRES : Lot N°01: Grands Nord; Lot N°02: Grands Centre; Lot N°03: Grands Sud. Appel d’Offres No : PAAEP- WJIR-T-29A-26- 68 CENTRES Emis le : 19 OCTOBRE 2026 1. Le Gouvernement République de Madagascar a reçu un financement de Banque Mondiale pour financer le PROJET D’AMELIORATION DE L’ACCES A L’EAU POTABLE « PAAEP » , et a l’intention d’utiliser une partie de ce crédit pour effectuer les paiements du marché relatif aux travaux cités en objet. 2. L’UNITE DE GESTION DE PROJET PAAEP-JIRAMA (UGP PAAEP-JIRAMA) sollicite des offres fermées de la part des soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour le marché relatif à l’exécution des TRAVAUX DE REHABILITATION DE PREMIER DEGRE DES OUVRAGES DE CAPTAGE, DE PRODUCTION, DE STOCKAGE DES BATIMENTS D'EXPLOITATION ET REMISE A NIVEAU DES FORAGES, REPARTI EN TROIS LOTS /37 CENTRES : Lot N°01: Grands Nord; Lot N°02: Grands Centre; Lot N°03: Grands Sud. Le délai d’exécution des travaux est de neuf (09) mois pour chaque lot. 3. La passation de marché sera conduite par mise en concurrence nationale en utilisant un Appel d’Offres tel que défini dans le « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement » de la Banque mondiale, 7ème édition-Septembre 2025, accessibles à l’adresse www.worldbank.org, et ouvert à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans ledit Règlement. 4. Les Soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir le Dossier d’Appel d’offres complet en Français en formulant une demande par lettre ou par mail mentionnant leurs coordonnées complètes, ou en téléchargeant le Dossier d’Appel d’Offres sur les adresses mentionnées ci-dessous. 5. Les offres devront être soumises à l’adresse ci-dessous au plus tard le 27 NOVEMBRE 2026 à Dix (10) heures (heures de Madagascar). La soumission des offres par voie électronique ne sera pas autorisée . Toute offre arrivée après l’expiration du délai limite des offres sera rejetée et ne sera pas acceptée. Les offres seront ouvertes publiquement en présence des représentant des soumissionnaires et de toute personne choisissant d’être présente à l’adresse ci-dessous le 27 NOVEMBRE 2026 à Dix (10) heures (heures de Madagascar). 6. Les offres doivent comprendre une Garantie d’Offre pour un montant de : Pour le Lot N°01- Grands Nord : QUATRE-VINGT-DIX MILLIONS ARIARY ( MGA 90 000 000) ou son équivalent en monnaie librement convertible ; Pour le Lot N°02- Grands Centre : QUATRE-VINGT-DIX MILLIONS ARIARY ( MGA 90 000 000) ou son équivalent en monnaie librement convertible; Pour le Lot N°03- Grands Sud : SOIXANTE MILLIONS ARIARY (MGA 60 000 000) ou son équivalent en monnaie librement convertible. Les principaux critères de qualification sont : Capacité financière Le Soumissionnaire doit démontrer qu’il dispose d’avoirs liquides ou a accès à des actifs non grevés ou des lignes de crédit à hauteur de : Lot Montant en MGA Lot N°01: Grands Nord 1 200 000 000 Lot N°02: Grands Centre 1 200 000 000 Lot N°03: Grands Sud 800 000 000 Chiffre d’affaires annuel moyen Avoir un chiffre d’affaires annuel moyen d’au moins : Lot Montant en MGA Lot N°01: Grands Nord DIX MILLIONS ARIARY ( MGA 10 000 000 000) Lot N°02: Grands Centre DIX MILLIONS ARIARY ( MGA 10 000 000 000) Lot N°03: Grands Sud SIX MILLIONS ARIARY ( MGA 6 000 000 000) Expérience spécifique de construction et de gestion de contrat Réalisation à titre d’entrepreneur principal, de membre d’un groupement, d’ensemblier, ou de sous-traitant d’un nombre minimal de marchés similaires stipulé ci-après, de manière satisfaisante et achevés pour l’essentiel exécutés au cours des dix (10) dernières années à compter du 1er janvier 2016 jusqu’à la date limite de dépôt des offres : Lot Montant en MGA Lot N°01: Grands Nord i) UN (01) marché d’un montant minimum de TROIS MILLIARDS ARIARY (MGA 3 000 000 000) ; ou (ii) moins de CINQ (05) marchés d’un montant d’au moins SIX CENTS MILLIONS ARIARY (MGA 600 000 000) ; Lot N°02: Grands Centre i) UN (01) marché d’un montant minimum de TROIS MILLIARDS ARIARY (MGA 3 000 000 000) ; ou (ii) moins de CINQ (05) marchés d’un montant d’au moins SIX CENTS MILLIONS ARIARY ( MGA 600 000 000) ; Lot N°03: Grands Sud i) UN (01) marché d’un montant minimum de UN MILLIARD ARIARY ( MGA 1 000 000 000) ; ou (ii) moins de CINQ (05) marchés d’un montant d’au moins DEUX CENTS MILLIONS ARIARY ( MGA 200 000 000) ; Pour les 3 lots : Chacun des marchés présentés au titre de ce critère doit satisfaire aux exigences essentielles minimales comprenant des travaux de construction des ouvrages en génie Civil relatif à l’adduction d’eau potable qui doivent impérativement comprendre les spécialités suivantes : • Construction des ouvrages hydrauliques (station de pompage, réservoir ou château d’eau, station de traitement, etc.) ; • Spécialisation dans les poses des équipements hydrauliques ; • Spécialisation sur les installations sanitaires et plomberies ; • Spécialisation sur les construction et réhabilitation des bâtiments. Expérience Spécifique Pour les trois lots : Pour les marchés référencés ci-dessus ou pour d’autres marchés exécutés en tant qu’entrepreneur principal, membre de groupement, ou sous-traitant pendant la période stipulée au paragraphe 4.2 a) ci-dessus à compter du 1er janvier de 2015, une expérience minimale de construction achevée de manière satisfaisante et achevés au moins un des activités-clés suivantes : Au minimum quatre (04) travaux de construction ou réhabilitation des bâtiments Au minimum quatre (03) projets comportant des installations en des équipements hydraulique ; Au moins (02) projets comportant des travaux de construction des ouvrages hydraulique. Expérience Spécifique de gestion des aspects ES Le soumissionnaire est tenu de démontrer une expérience de la gestion des risques et des impacts SE dans les aspects suivants : Exécution des opérations des réseaux d'eau potable ou d’infrastructure hydraulique, incluant la mise en œuvre opérationnelle d’un PGES, le suivi d'indicateurs de performance et la gestion des risques chantier conforme aux exigences de financ

Eligibility Criteria & Mandatory Certifications

Verify specific supplier qualification criteria in the official tender notice.

Tender Rules & Bidder Preparation Checklist

The issuer’s tender notice and bidding documents are the controlling rules. The checklist below is a preparation aid, not a claim that every item is mandatory for this tender.

• Confirm the tender is still open and check the exact closing date, time and timezone.
• Read the complete specification, terms of reference, contract conditions and every addendum or clarification.
• Confirm eligibility for your country, legal entity, industry, registration class and any joint-venture or local-partner rules.
• Check all mandatory briefings, site visits, samples, demonstrations and pre-bid questions deadlines.
• Prepare every issuer-required form, company registration record, tax/compliance evidence, declarations, references and financial or technical schedules that apply.
• Check required licences, professional registrations, insurance, certifications, local-content or preference rules where stated.
• Follow the exact submission channel, file format, envelope separation, language, signatures, bid validity and packaging instructions.
• Confirm bid security, tender fees, performance guarantees and payment conditions only where the official documents require them.
• Submit before the deadline and retain the submission receipt or proof of delivery.

Submission Instructions & Documents

Follow the issuing organisation’s official submission procedures before the closing date and time.